viernes, 25 de diciembre de 2009

CRASSULA OVATA


















Esqueje de hoja - Leaf cutting



CRASSULA OVATA (sin. Crassula portulacea, Crassula argentea)

Origen: Sudáfrica

La Crassula ovata es la más conocida de todas las crassulas. Puede alcanzar los 3 metros de altura.

Es una planta muy fácil de cultivar y que se reproduce fácilmente por esquejes.

Florece en otoño y principios de invierno.

En Alemania, algunos países orientales y Estados Unidos sustituye a nuestra "planta del dinero" y es cultivada en recipientes cuadrados de piedra con patas de león porque proporciona "buena salud económica" recibiendo nombres como "Money Tree, Penny Plant, Dollar Plant and Tree of Happiness" (árbol del dinero, planta de los peniques, planta de los dólares o árbol de la felicidad).

Las hojas, cocidas en leche, eran usadas como remedio tradicional.

Soporta heladas débiles.


English version:
Origin: South Africa
Common name: Jade plant, pink joy.
This one is the most widely grown of all crassulas.
It´s very easy to grow and propagation is also easy by cuttings.
Flowers in fall and early winter.
In German, USA and far west countries it is traditionally grown in square porcelain tubs with 'lion feet' to bring good financial luck, and receives other common names including the Money Tree, Penny Plant, Dollar Plant and Tree of Happiness.
Leaves, boiled in milk, were used in traditional medicine.
It withstands light frosts.


Actualizado a 10/02/2017

No hay comentarios:

Publicar un comentario