domingo, 3 de enero de 2010

PARTHENOCISSUS QUINQUEFOLIA

















PARTHENOCISSUS QUINQUEFOLIA (sin. Ampelopsis quinquefolia, Vitis quinquefolia)

Origen: Este de Norteamérica

La parra vírgen o enredadera de Virginia es una trepadora que se adhiere con sus zarcillos a los muros y puede cubrir construcciones enteras en poco tiempo.

Su nombre genérico es una latinización de la traducción del griego de su nombre común: en griego "cissus" significa enredadera y "partheno" significa virgen.

Es de hoja caduca y su mayor atractivo es el color rojo que adquieren las hojas en otoño.

Se reproduce por esquejes.

Muy resistente al frío.



English version:
Origin: Eastern North America
Common name: Virginia creeper, woodbine
It´s a fast growing, high climbing vine that attaches itself with tendrils whose tips expand disclike cementing themselves to surfaces.
The genus name, Parthenocissus, is a Latinization of the Greek translation of the common name, Virginia creeper. "Partheno" means virgin and "cissus" means vine.
It´s deciduous and leaves turn brilliant red in fall.
Propagation is by cuttings.
Very frost hardy.


Actualizado a 21/06/2011

No hay comentarios:

Publicar un comentario