sábado, 26 de junio de 2010

CESTRUM NOCTURNUM







CESTRUM NOCTURNUM

Origen: Indias Occidentales (Jamaica, Antillas)

La popular "dama de noche" es un arbusto un tanto "desordenado" que puede llegar a medir más de tres metros de altura.

Sus flores no tienen la espectacularidad de otras especies de cestrum como Cestrum elegans o Cestrum aurantiacum, pero se abren de noche y exhalan un agradable perfume.

Se reproduce por esquejes en verano.

Es una planta propia de climas cálidos por lo que no soporta bien los fríos, aunque sobrevive a heladas ligeras.




English version:
Origin: West Indies (Jamaica, Antilles)
Common name: Night Jessamine, Lady of the Night
This rather untidy shrub is very popular in the south of Spain and can grow to more than 3 metres high.
Its flowers are not so showy as Cestrum elegans or Cestrum aurantiacum ones but they open at night exhaling a sweet scent.
Propagation is by cuttings in summer.
It likes warm climates and doesn´t like cold but it withstands light frosts with some leaves damage.

No hay comentarios:

Publicar un comentario