sábado, 8 de septiembre de 2018

SELENICEREUS VALIDUS


















SELENICEREUS VALIDUS

Origen: México (Michoacán)

Cactus epífito con tallos colgantes que se ramifican desde la base de la planta y que pueden alcanzar más de un metro de largo, con espinas muy finas cubriéndolos. 

Las flores son blancas, grandes y perfumadas y se abren al anochecer durando sólo una noche. 

Se multiplica por esquejes. 

No soporta el frío especialmente si es húmedo. 


English version:
Origin: Mexico (Michoacán)
Epiphytic cactus that branch at the base. Stems are pendant, up to one meter long or even more with very fine spines covering them. 
Flowers are white, big and slightly scented.  They open at full darkness ans stay open till next morning.
Propagation is by cuttings. 
It doesn´t withstands cold temperatures espcially if it´s humid too. 



sábado, 18 de agosto de 2018

HOYA SP.??
















HOYA SP.

Compré esta hoya etiquetada como Hoya macgillivrayi, y las hojas, de gran tamaño y color verde intenso, eran idénticas a las que observaba en fotos por internet. Después de tres años creciendo en un porche cubierto orientado al sur empezó a desarrollar flores y comprobé que no se trata de una Hoya macgillivrayi cuyas flores son enormes y muy espectaculares. 

No he conseguido averiguar qué especie o cultivar de hoya es éste. 

Para más información sobre hoyas ver la ficha de Hoya carnosa. 

sábado, 4 de agosto de 2018

BRASILIOPUNTIA BRASILIENSIS








BRASILIOPUNTIA BRASILIENSIS


Origen: Sudamérica (Brasil, Argentina, Perú, Paraguay y Bolivia).



Es un cactus que puede alcanzar una altura de hasta 9 metros, con un tronco cilíndrico y esbelto con cortas ramas horizontales de las que nacen segmentos aplanados, ovalados y espinosos, de color verde brillante.



Las flores son diurnas, amarillas y nacen a finales de primavera y en verano. 



En verano necesita algo más de agua que otros cactus aunque resiste la sequía. En invierno, con tiempo frío, debe mantenerse seco. La tierra debe drenar muy bien porque si el sustrato acumula agua tiene tendencia a pudrirse. 



Sólo resiste heladas muy débiles y con tiempo seco. 



Se reproduce muy fácilmente por esquejes. Los segmentos enraízan con facilidad. 




English version:

Origin: South America (Brazil, Argentina, Bolivia, Peru and Paraguay).
Tree like cactus up to 9 metres tall. It has a slender cylindric main trunk with short mostly horizontal or declining branches bearing bright green branches of flattened, oval, spiny segments.
Flowers are diurnal and yellow and open in late spring and summer. 
In summer it needs a little more water than another cacti although it´s drought resistant. In winter with cold weather it should be kept dry. It needs very drained soil since is prone to rot. 
It withstands only very light frosts with dry weather. 
Propagation is easy by cuttings. Segments roots very easily. 

sábado, 21 de julio de 2018

PACHYPODIUM SAUNDERSII









PACHYPODIUM SAUNDERSII  (sin. Pachypodium lealii subs. saundersii)

Origen: Mozambique, Zinmbabwue y Africa del Sur.

Es un arbusto suculento con un gran tallo de hasta 1,5 metros de altura. El tallo tuberoso puede alcanzar en su base un grosor de hasta 1 metro del que nacen numerosas ramas espinosas. 

Produce flores blancas con un toque púrpura. 

La reproducción es por semillas o esquejes (difícil, en Recregarden no hemos tenido éxito)

No soporta el fío sobre todo si es húmedo. Propenso a pudrición si el tiempo es fío y húmedo. 



English version:
Origin: Mozambique, Zimbabwe and Southern Africa.
A succulent shrub with a large stem up to 1.5 m high. The exposed tuberous stem is up to 1 m in diameter and produces several narrow, thorny branches. It produces terminal clusters of large white flowers tinged with purple.
Propagation is by seeds or cuttings (difficult, here in Recregarden we haven´t had succes).
It doesn´t withstand cold and humid weather. Prone to rot if the weather is humid and cool. 


sábado, 14 de julio de 2018

DOBLE FLORACION DE SELENICEREUS GRANDIFLORUS






DOBLE FLORACION DE SELENICEREUS GRANDIFLORUS

Por primera vez dos flores de este cactus de floración nocturna se abren la misma noche. Para ver más fotos de esta planta pincha aquí.


For first time two flowers of this night blooming cactus open at the same time. To see more pictures of this plant click here.  





sábado, 7 de julio de 2018

HOODIA GORDONII















HOODIA GORDONII

Origen: Desierto del Kalahari (Sudáfrica y Namibia) y desiertos de Angola y Botswana.

Es una planta suculenta de tallos gruesos y espinosos muy parecida a un cactus. Las plantas jóvenes tienen un único tallo que se va ramificando conforme envejece hasta alcanzar un metro de altura y producir hasta 50 ramas secundarias (normalmente entre 11 y 17). 

Produce flores de color rosado con olor a carne podrida para atraer a sus polinizadores naturales: las moscas. 

Es conocida como una de las "plantas maravillosas" del siglo XX por su uso como supresora del apetito en píldoras adelgazantes. Usada tradicionalmente por los San o Bosquinanos del Kalahari como supresora del apetito. 

La reproducción es fundamentalmente por semillas, muy difícil por esquejes. 

Sólo soporta heladas muy débiles y con tiempo totalmente seco, ya que tiende a pudrirse si el tiempo es frío y húmedo. 


English version:
Common names: Kalahari cactus, African Hats, Queen of the Namib, Bushman's Hat 
Origin: Kalahari desert in South Africa and Namibia,  also found in the deserts of Botswana and Angola.
It´s a leafless fat-stemmed and spiny succulent plant similar to a cactus. Young plants have a single stem but they can reach one meter height and have as many as 50 branches (usually between 11 and 17).
It has been called one of the ''wonder plants'' of the twenty first century, widely used as an appetite suppressant in slimming pills. Used traditionally by the San of the Kalahari as appetite suppressant.
Propagation is mainly by seeds, very difficult by cuttings.
It withstands only very light and dry frosts. They´re prone to rot if weather is cold and humid.